For future reference to this post, and just to be clear:
The measurement I posted for the location of the 10"-12" start selector push buttons is exactly correct.
As I pointed out earlier, the incorrect plunger lengths on yours can be easily cut off to proper dimensions. Also, it would be fairly easy to modify the horn travel limit finger to the necessary dimensions if you so choose - just find a local fabrication/machine shop with welding capabilities, and they can make it grow to the proper lengths (it's difficult for me to accurately tell your measurements from your photo). All they would do is cut off the 2-¼" extension at the 90° bend, fabricate and form a new piece (with the 45° clip on the outward end), and weld it onto the bottom portion. Easy peasy.
Or you could try to locate the correct parts for a C 19, but that might prove difficult.
The following image provides the elevation and extension values needed to make the feature function.
Best,
Fran
EDIT: David, if you can find the time, I'd like to see an image of the horn finger/plunger relationship with both assemblies mounted. In case you aren't sure, the reproducer should be UP, so that the horn is in its upward most position while using the feature (just in case it was inadvertently lowered into the "play" position, while installing the horn travel limit finger).
drh wrote: What's worse, I can't get it mounted in such a way that it can come even close without either hitting the cabinet interior at the end of the horn's travel or else one of the bedplate mounts at the beginning, in either case impeding the horn's swing through its full range.