Page 2 of 2

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Wed Aug 06, 2025 1:16 am
by MordEth
Here’s the text from Starkton’s label in case anyone wanted it (or perhaps for future search results for someone researching this label):

コロンビヤ (Columbia)
蓄音平圓板 (phonograph disc)
コロンビヤ (Columbia) 蓄音器 (phonograph) 製造 (manufacture) 會社 (company)
紐育 (New York) 倫敦 (London)
梅の春 (Japanese apricot in Spring)
葛岡 (a name, Kuzuoka, Kaoka, Kasaoka, Katsuoka or Katsuraoka)
966番 (number)

Feel free to correct me, I know a number of members know far more Japanese than I do.

Regards,
David

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Wed Aug 06, 2025 11:23 am
by m_nakamura
Script is R-L and Kuzuoka would be the fitting name.

Hope this helps!!

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 6:42 pm
by m_nakamura
ITS OUT! YAY!

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 7:31 pm
by Inigo
;) ;) :clover:

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 9:22 pm
by paradroid1793
Congrats!! Very cool.

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Fri Sep 05, 2025 5:37 pm
by m_nakamura
Hopefully now that it's September the APS magazine will be delivered in person and I can display it to my aunties! :mrgreen:

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Fri Sep 05, 2025 5:43 pm
by Lah Ca
:rose: Congrats! :rose:

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Sat Sep 06, 2025 10:56 am
by m_nakamura
Ty!! :mrgreen: :mrgreen:

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Mon Sep 08, 2025 11:41 am
by JerryVan
Millie,

I had a chance to read your article. Nice job. Well written. Congratulations on being a published author ;)

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Mon Sep 08, 2025 3:07 pm
by m_nakamura
TY!! I really had fun writing it and being published is cool!!

My little sister has been pointing out all the bad things about my selfie. :lol: