Page 2 of 2

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Wed Aug 06, 2025 1:16 am
by MordEth
Here’s the text from Starkton’s label in case anyone wanted it (or perhaps for future search results for someone researching this label):

コロンビヤ (Columbia)
蓄音平圓板 (phonograph disc)
コロンビヤ (Columbia) 蓄音器 (phonograph) 製造 (manufacture) 會社 (company)
紐育 (New York) 倫敦 (London)
梅の春 (Japanese apricot in Spring)
葛岡 (a name, Kuzuoka, Kaoka, Kasaoka, Katsuoka or Katsuraoka)
966番 (number)

Feel free to correct me, I know a number of members know far more Japanese than I do.

Regards,
David

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Wed Aug 06, 2025 11:23 am
by m_nakamura
Script is R-L and Kuzuoka would be the fitting name.

Hope this helps!!

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 6:42 pm
by m_nakamura
ITS OUT! YAY!

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 7:31 pm
by Inigo
;) ;) :clover:

Re: I WROTE AN APS ARTICLE!!

Posted: Thu Aug 07, 2025 9:22 pm
by paradroid1793
Congrats!! Very cool.