I noticed that there is a small hole in 'the pan' and wondered if it should have a bung / stopper in it ? (Photograph below).
On the one hand, perhaps the internal oil absorbent pan floor pad, (or 'IOAPFP' for short) when sufficiently 'doused'/ 'wetted', is enough to 'wick' the oil around ?
But surely any excess does not just drip out from the bottom hole onto the internal floor of the gramophone ?
This motor incidentally, is mentioned on Chunny's excellent 'Gramophone Museum' website - link here:
https://gramophonemuseum.com/garrard-columbia.html
So: "To bung, or not to bung, that is the question" .....

Thank every-one as always for any advice you can give.